?

Log in

No account? Create an account
По разные стороны - В Северном Ледовитом
November 6th, 2013
23:20

[Link]

Previous Entry Share Next Entry
По разные стороны
Встретились два капелланина-нотовода.
— Ты в каком Finale работаешь?
— В 2007.
— А я в 2014.
— О, в издательстве такое не принимают. Там даже в 2008 не принимают.
— А я им в PDF отдаю.
— Я тоже. И они потом это заново набирают.
— Как заново? Это ж отдельная работа. Вон, я клавир целый год набираю, и что, после меня ещё кто-то столько же времени потратит? Зачем? Это я сам после авторов заново набираю. Погоди... так ты же и есть автор!

Tags: , , , , , ,

(6 comments | Leave a comment)

Comments
 
[User Picture]
From:qrspeter
Date:November 7th, 2013 05:27 am (UTC)
(Link)
Не про ноты. Публикуем иногда статьи в "Оптике и спектроскопии", они принимают статьи в Ворде и в Латехе (издательская программа, про сути, позволяет сразу формировать ПДФ). Так вот, по количеству опечаток видно, что они этот латех вручную потом набирают, может в тот же ворд!)
From:ptrue
Date:November 7th, 2013 07:18 am (UTC)
(Link)
Лёгких путей не ищем :)
[User Picture]
From:patrickeevna
Date:November 7th, 2013 06:28 pm (UTC)
(Link)
Было бы смешно, если бы не было так грустно... Особенно после последнего бодания с репризами!
From:ptrue
Date:November 7th, 2013 06:32 pm (UTC)
(Link)
На самом деле, это нормально: дело в том, что композитор не обязан знать всех тонкостей типографского набора и хорошо владеть нотной программой. И в его файле могут оказаться какие-угодно неожиданности. Поэтому иногда авторский файл используется просто в качестве рукописи, с которой набор делают специалисты, по всем правилам.
[User Picture]
From:patrickeevna
Date:November 7th, 2013 06:35 pm (UTC)
(Link)
И допуская кучу ошибок, как описано в комментарии выше? Ладно бы они брали файл и правили его в случае каких-то несоответствий, но перенабирать заново?
From:ptrue
Date:November 27th, 2013 12:59 pm (UTC)
(Link)
Иногда проще отловить видимые ошибки при лишней корректуре, чем иметь дело с непонятно как сделанным файлом, который может развалиться при малейшей правке.
Powered by LiveJournal.com