May 22nd, 2003

Смеялся ли Христос?

Свиридов: «...невозможно представить себе смеющегося Христа» (Цит. соч.— С. 255).
Похоже, Г. В. не читал Имя розы. А если и читал, то, вероятно, не признал.

Наверное, фрагмент из Иоанна 2:1–10 должен был звучать так:

...На третий день был брак в Кане Галилейской.

Иисус же и ученики Его, проходя в этой местности и уча в синагогах и на площадях, давались диву, что посещаемость их встреч чрезвычайно низкая. Ученики с ужасом думали, что им не хватит часов, чтобы заполнить ежемесячный отчёт о проповедническом служении.

Случайно они встретили на улице водоносов с каменными сосудами.
— Куда это вы так торопитесь? — остановил их Иисус.
— Мы несём вино для брачного пира Мафусаила и невесты его,— отвечали они и опустили головы.
— Разве не слышали вы, что кто будет есть, пить, жениться и замуж выходить в присутствие Сына человеческого, тех внезапно настигнет пагуба? — воскликнул Христос и гневно сверкнул очами.
— Да мы чего... мы ничего...— потупились служители,— наш господин приказал нам...
— Ведите меня к господину вашему,— отрезал Христос.

...Пока они добирались до дома Мафусаилова, ученики наперебой возвещали водоносам Царствие, перевыполнив при этом свою ежедневную проповедническую норму.

Придя в дом Мафусаила, они застали всеобщее веселье. Музыканты били в бубны, щипали струны цитр и дули в рог. Собравшиеся лихо отплясывали лезгинку. Завидев водоносов с каменными сосудами, хозяин воскликнул:
— О, наконец-то! А то мы уже всё предыдущее вино выпили! Правильно Писание говорит, что «сколько ни купишь вина, а всё равно водоносов три раза посылать»...
Но тут он увидел Иисуса с его учениками и осёкся. И правильно сделал. Потому что Христос схватил верёвку и стал, опрокидывая столы, разгонять собравшихся:
— Неужели вы не читали, что когда придёт Христос, нужно целыми днями молиться и поститься? Если у вас не хватает силы духа, чтобы ходить со мной и возвещать другим Царство, как делают это Мои ученики, то вы хотя бы хранили святость, оставаясь у себя в доме!
Жених вместе с невестой пали на колени перед Христом, умоляя его не гневаться.
— Учитель, что же нам теперь делать, чтобы снискать благоволение в очах Твоих?
— Хорошо,— сказал Христос,— я вижу, что вы искренние люди и хотите раскаяться.
Затем он посмотрел на шесть каменных сосудов, принесённых водоносами, и сказал:
— Да обратится вино сие в воду.

Распорядитель разлил воду гостям, раздал им лепёшки, и весь остаток дня собравшиеся слушали речи Иисуса. Когда кто-нибудь из гостей засыпал от скуки, один из учеников подходил к нему и тихонько пихал заснувшего в бок.

Так положил Иисус начало чудесам в Кане Галилейской и явил славу Свою; и уверовали в Него ученики Его.