November 6th, 2005

books

Барахолка в русском доме престарелых

По наводке wattruska сходили сегодня в дом престарелых на Hämeentie, 55. Русские старички и старушки, иммигрировавшие вскоре после Революции, распродают своё имущество. За 6 евро мы купили 20 книг:
  • Массонъ Морицъ. Практическое руководство для постепеннаго упражненiя въ переводахъ съ русскаго языка на нѣмецкiй.— СПб.: изд. И. И. Глазунова, 1875.
  • Кернеръ ф.-Марилаунъ. Жизнь растенiй, т. I.— СПб.: Просвѣщенiе, 1903.
  • Диккенсъ Чарльзъ. Нашъ общiй другъ. [Том из полного собрания] / Переводъ Н. Ауэрбахъ.— СПб.: изд. П. П. Сойкина, б. г.
  • Черкасов Н. К. Записки советского актера.— М.: Искусство, 1953.
  • Диккенс Чарльз. Приключения Оливера Твиста / Пер. А. Кривовой. Собр. соч. в 30 тт. Т. 4.— М., 1958.

  • Диккенс Чарльз. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Гл. I–XXIX / Пер. А. Кривовой и Евг. Ланна. Собр. соч. в 30 тт. Т. 15.— М., 1959.

  • Диккенс Чарльз. Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Гл. XXX–LXIV / Пер. А. Кривовой и Евг. Ланна. Собр. соч. в 30 тт. Т. 16.— М., 1959.

  • Станюкович К. М. Собрание сочинений в шести томах.— М., 1958–59.
  • Панич М. С. Взрослые и дети.—М.: Ак. пед. наук РСФСР, 1959.
  • Сытин И. Д. Жизнь для книги.— М., 1960.
  • Панова Вера. Трое мальчишек у ворот и другие рассказы и повести.— Л.: Лениздат, 1964.

  • Юровский А. Я., Борецкий Р. А. Основы телевизионной журналистики.— М.: МГУ, 1966.
  • Шукшин Василий. Брат мой. Рассказы, повести.— М.: Современник, 1975.
  • Панин Н. М., Крючкова Л. С., Мощинская Н. В. Волшебные слова.— М.: Русский язык, 1986.
  • Поппер Виргиния-Вероника. Царскосельский лицей. Стихотворения.— Helsinki, 1987.