November 12th, 2009

«Муза и чудовище»

В прошлый свой приезд приобрёл (очередную) (хорошую) книжку Яны Франк — «Муза и чудовище». Узнал о её существовании, разумеется, из анонса tematemы. Тот же текст содержится и в предисловии в самой книге. В частности, там говорится:

Откроем страницу 94 этой книжки. Начнем читать с обычной для нас скоростью. Засечем время (в телефоне есть секундомер, подойдут и обычные часы). Допустим, у нас получится 43 секунды. Мы округлим значение до минуты, потому что скорее всего нам нравится перечитывать абзацы по несколько раз. В книге 110 страниц чистого текста, значит, прочесть книгу целиком можно за два часа. Тем, кто в состоянии узнать, сколько минут тратится на прочтение страницы текста, эта книга окажется очень полезной. Остальным не поможет ничего.

Я понял, что я лузер. Потому что, во-первых, на странице 94 нет текста. Там находится шаблон «Стратегического плана», который автор предлагает заполнить самостоятельно прямо в книге. Во-вторых, когда я открыл другую страницу (с текстом) и попробовал засечь, сколько времени уходит на её прочтение, то получилось далеко не 43 секунды. Я читал страницу почти пять минут! Соответственно, на всю книгу у меня в результате ушло не два часа, а два дня урывками.

Ну и в-третьих, поскольку читал я её в метро, в кафе, в ожиданиях встреч, то постоянно убирал в рюкзак и потом снова доставал. В один из таких моментов я обнаружил, что матерчатая закладка (которой заботливо снабжена книга), заела в молнии рюкзака, поэтому молнию не открыть, а книгу не достать. В конце концов, бешенным усилием воли молнию удалось открыть, но закладка превратилась в лохмотья.

Да, так вот, насчёт чисел. Если обратить внимание на выходные данные книги, то можно обнаружить, что она ещё не напечатана, а это произойдёт только в следующем году:



То есть книга ниспослана нам из будущего! Впрочем, это меркнет перед другой книгой, в выходных данных которой (верхняя строка копирайта) стоит двадцатитысячный год:



Весьма уместная опечатка, если учесть, что книга называется «Шостакович: между мгновением и вечностью».