September 30th, 2010

(no subject)

По поводу головы.

Гуру вчера рассказывал, как ездил в Америку, и у него там впервые в жизни заболела голова. То есть тридцать лет у него вообще ничего не болело и вдруг заболело. И он не понял, что это такое, и пошёл к врачу, и не знал, как объяснить. Думал, что глаза у него болят. И его направили к окулисту. И тот спрашивает, у вас слева или справа болит, снаружи или внутри? А он не знает. Гоняли по врачам, прописали какие-то лекарства, авось поможет. Вроде помогло.

А перед Америкой он ходил на медосмотры, ренгенты и прочее, и когда ему вручали результаты, то не очень вчитывался, поскольку считал себя здоровым. А ему звонят и говорят: у вас по результатам рентгена дырка в сердце. Как?! Пошёл заново делать — всё в порядке. Оказалось, в первый раз цепочка висела на шее и дала искажённую картинку на снимке.

Кстати, хотел спросить: мужики, нафига вы всякую хрень на шеях носите?
now

Фуршет

Вчера отель устроил приём для гостей. Приглашение прислали за два дня. Я, как дурак, пришёл за одну минуту до начала и в течение получаса был первым и единственным. Потом народ начал подтягиваться.

Познакомился с немцем Штефаном из компании, торгующей промышленными кофе-машинами, и со своим тёзкой из Дании. Втроём мило пообщались. Немец ругал Люфтгансу и хвалил Эмираты. Говорил, что билеты этой компании гораздо дешевле, а сервис в сто раз лучше. Датчанин похвастался, что его фирма покупает своим сотрудникам бизнес-класс, если полёт занимает больше шести часов. И назвал Эмираты monkey-class’ом. Не знаю, как это адекватно перевести. Если бы речь шла о поезде, то можно было бы назвать теплушками.

Что любопытно, отель кишит китайцами, но на коктейль не был приглашён ни один из них. Мой шофёр объяснил мне, что это потому, что, по мнению отеля, от китайцев проку никакого, они даже индийскую еду не едят. А я, кстати, похоже именно в этот вечер первый раз за всё время индийскую еду и поглотил.

* * *

Сегодня работаем до двух часов, поскольку в 15:30 верховный суд должен, наконец, объявить свой (многократно отложенный) вердикт о том, за кем остаётся спорная территория в Айодхью — за индусами или мусульманами. Поскольку и те, и другие считают её своей собственностью, после объявления немедленно начнётся мордобитие. Поэтому школы три дня закрыты, а работаем ли завтра мы, нам скажут сегодня ночью, согласно ситуации.

Слоники

Позавчера в слоновьем лагере Сакребыль у 18-летней слонихи Нетраватхи родился слонёнок. На фото из Times of India — новорождённый со своей мамой и бабушкой.

now

Аркатика

Индусы очень забавно произносят слова Аркатика и Антаркатика. Зато в названии своего штата или в некоторых именах предпоследнюю "а" глотают, именно поэтому я пишу эти буквы более мелким шрифтом: Карнатака, Мурали.

Напомнило мне одну (тогда — молоденькую) учительницу в Городском центре школьной информатики на Васильевском острове, которая спрашивала у меня, установлен ли на компьютерах форэтэран. И я её переспрашивал пять раз, и она пять раз повторяла "форэтэран". Когда, наконец, ученики её класса сжалились над ней (или надо мной?) и пояснили, что она спрашивает про Фортран.