?

Log in

No account? Create an account
В Северном Ледовитом

April 5th, 2013

April 5th, 2013
11:20

[Link]

Вольты
Самое ценное в залежах старых нот — это найти несколько разных изданий одного и того же сочинения. Так, в нотах от Вадика Пчёлкина, нашлось три абсолютно разных издания Сонаты для скрипки и фортепиано Э. Грига, op. 8. О, это просто песня — сравнивать эти издания. Сейчас хочу остановиться только на одном отличии: записи вольт в извлечённой скрипичной партии.

Вот фрагмент партитуры:



Вот соответствующий ему фрагмент скрипичной партии из издания Юргенсона (к сожалению, эта партия без обложки, и её принадлежность к изданию Юргенсона — лишь моё предположение):



А вот, как обошлись с вольтами в издании Петерса:



По-моему, очень правильно: в тех партиях, где вольты содержат одинаковый материал, они не нужны.

P.S. У меня просто сейчас похожий случай: партия трубы в фрагменте с вольтами тупо молчит. Однако, поскольку партии связанные, то убрать вольты в одной отдельно взятой партии представляет собой некую техническую сложность. Конечно, решаемую, но требующую лишнего часа работы. А курирующий редактор из издательства (Universal Edition) убрать вольты почему-то не просит.

Tags: , , , , , , ,

(9 comments | Leave a comment)

Previous Day 2013/04/05
[Archive]
Next Day
Powered by LiveJournal.com