Peter True Be Know (ptrue) wrote,
Peter True Be Know
ptrue

Дизайн интерфейса

Обнаружил книгу Дизайн пользовательского интерфейса
В. Головача. Интересно, что несмотря на предупреждение автора (с. 2)
о том, что книга почти полностью основывается на его личном опыте, а не на компиляции
чужих работ, я увидел очень много сходного между книгой и прослушанным недавно
курсом, причем не только в предлагаемых идеях (что логично, так как
независимо прийти к одинаковым выводам в области дизайна интерфейса очень даже
несложно), но и в рассматриваемых иллюстрациях: примеры с дверью, комфорками плиты,
меню-одуванчиками. Более же всего меня подивило,
как автор книги смог «на своём личном опыте» прийти к знанию термина
affordances, затрудняясь при этом перевести его на русский. С трудом верится,
что авторы курса (финны) были знакомы с русской книгой, равно как и автор книги
навряд ли посещал данный курс (что, впрочем, более вероятно). Скорее же всего,
они просто пользовались общими источниками (например, упоминаемыми и там и там
книгами Дональда Нормана). Занятно, что гораздо более детальная и объемная книга
распространяется бесплатно, в то время как курс стоил 640 евро на человека.
Tags: books, usability
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments