Peter True Be Know (ptrue) wrote,
Peter True Be Know
ptrue

Концертные площадки

Кстати, вот мне интересно, почему у нас говорят Дворец спорта «Юбилейный» (а не Юбилейный дворец спорта), но Ледовый дворец (а не Дворец «Ледовый»).

И как, в связи с этим, правильно было бы перевести название заведения, которое недавно построили рядом с нашим домом (Energia-areena): «Энергия-арена» или Арена «Энергия»?
Tags: language
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments