Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

books

Выбор языка

Лайфхак для иностранцев, живущих в Финляндии.

Вообще, в Финляндии почти все хорошо владеют английским. Но не все. Без английского попадаются следующие категории:

— водители автобусов;

— сотрудники социальных служб;

— сотрудники финских банков.

Если с первой категорией приходится общаться лично, то со второй и третьей часто происходит общение по телефону через коммутатор. Прежде чем подключить вас к сотруднику, коммутатор предлагает выбрать язык общения. В большинстве организаций выбрать можно финский, шведский или английский, но есть и такие, где предлагают только первые два. И это понятно, поскольку только они являются государственными.

Так вот, если вам нужно выбрать между финским и шведским, а вы не знаете ни того, ни другого, то выбирайте шведский — больше шансов, что шведоговорящий сотрудник сможет также объясниться и по-английски.

Владислав Александрович

До обратного поезда у меня оставалось несколько часов, и мы договорились встретиться с Владиславом Александровичем Чернушенко. Это должна была быть деловая встреча — для обсуждения некоторых деталей нашего предстоящего фестиваля к 75-летию Хорового училища. Но получилось иначе. Мы просидели четыре часа. В.А. говорил, говорил, говорил. Это была очень важная для меня беседа. Я всегда буду её вспоминать (так и сказал об этом В.А.). Он переходил с одной темы на другую, говорил о важных для меня людях, о важных событиях. Говорил честно и откровенно. О наболевшем, о выношенном. Были какие-то вещи, с которыми я был не согласен, но предпочитал молчать. Где-то смолчать не удавалось, и получался немножко детсадовский спор ("это сказал Богданов" -- "нет, Смоленский" -- "нет, Богданов" -- "нет, Смоленский"). Какие-то вещи уже тянутся много лет, и я свои возражения в своё время формулировал письменно, и оказывалось, что В.А. в курсе, потому что, завидев, что я набираю воздуха, чтобы возразить, он тут же говорил: "Да, я читал вашу статью". Но это всё не так важно. Важно, что добавилось ещё много штрихов к портретам людей. Иногда это малоприглядные штрихи. Иногда очень красивые. Иногда одни соседствовали с другими. Но это ведь так и должно быть: не бывает чёрного и белого.

И вот, что интересно. Есть только один человек, о котором никто из опрошенных, прочитанных, услышанных, обеседованных — ни разу не сказал ничего плохого. Даже заядлые критики, которые готовы всё перевернуть с ног на голову. Это Палладий Андреевич Богданов. О нём все отзываются исключительно в положительном ключе. Все остальные фигуры того времени — да и более раннего и более позднего — оказываются дискуссионными по многим показателям. А он — нет.

«Великая дружба»

Иногда некоторых вещей легче не знать. Но тогда легче поверить в то, что их никогда не было. И легче повторить всё заново.

Как стыдно и как горько читать сейчас те слова, которые вынужден был говорить публично один из моих героев. Мне сейчас сложно понять, насколько он искренне верил в то, что говорил, или играл по тем правилам, которые силой диктовались сверху. Но одно несомненно: и тот и другой вариант свидетельствуют о том, как ломали людей. Ломали их судьбы, жизни, волю, убеждения.



Понедельник (Кавказ)

Сегодня я очень зол. Мы с мамой провели почти двенадцать часов в стенах РИИИ, на конференции, посвящённой музыкальным традициям народов Кавказа. У мамы там, между прочим, был доклад. И много других интересных докладов было. И был потрясающий концерт. И очень много прекраснейших людей.

Но.

Дорогие доктора наук, кандидаты, профессора, академики, лауреаты и прочие. Что ж вы такие невоспитанные? В первом классе детей учат молчать, когда говорит учитель или другой ученик отвечает у доски. И за разговоры с соседом ставят двойки по поведению, пишут замечания в дневник и вызывают родителей. Куда же деваются эти навыки при дохождении до докторской степени? А ведь даже если каждый из присутствующих шепнёт своему соседу одно слово в десять минут, то разговор в зале получается непрерывный.

Хорошо, председательствующий забыл попросить в начале дня выключить всех звук на мобильных телефонах. И вы сами этого не сделали. Но когда он зазвонил у первого человека, то не только этот человек должен был сгореть со стыда, но и все остальные должны были тут же дёрнуться и выключить свои мобильники. Нет! Примерно раз в пять минут раздавались звонки. А у некоторых из присутствующих — по нескольку раз. И, как полагается порядочному доктору наук, телефоны у них лежат на дне авоськи, и пока хозяин до него докопается, тот звонит многократно, усиливая звук. А затем начинаются хождения к выходу. А к концу дня профессура устала, и начала отвечать на звонки, не выходя из зала. Прямо при говорящем докладчике или играющем музыканте.

В этом — полнейшее неуважение друг к другу.

Один из участников вечернего концерта, прекрасный исполнитель на таре, Фаик Челеби, вынужден был остановить свою игру и сказать, что он не может продолжать в такой обстановке. «Братья кавказцы,— сказал он,— я так не могу». И сел в зал.

Ещё хочу сказать организаторам. Ну если вы назначаете начало на 11:00, то начинайте в 11:00, а не в 11:20. Если вы даёте докладчику 10 минут, то останавливайте его хотя бы через 20 (при том, что всё, что они говорят, действительно очень важно и интересно!). И ещё. Как слушатели, так и участники — все, в основном, люди пожилые. И им тяжело по двенадцать часов проводить в аудитории. Вам это тоже тяжело, но вы боитесь себе в этом признаться.

Ещё хочу сказать институту. Купите новые стулья в зал. На тех откиднушках, которые стоят у вас, взрослому человеку сидеть невозможно. Коленки задираются к подбородку, попа проваливается, и сидение оказывается постоянно в неустойчивом положении и, следовательно, непрерывно скрипит. Все стараются замереть, но надолго это не получается, поэтому непрерывный скрип сидений (а также скрип полов, по которым постоянно кто-то заходит и выходит) заглушает докладчиков.

* * *

Из поучительного, что я сегодня узнал:

— Одна гармонь заменяет двух флейтистов.
— Арфа произошла от лука (!!!)
— Поскольку хъиссын-фœндыр в оригинале делался из животных тканей, то исполнитель мог узнавать ближайшую погоду (что немаловажно для пастуха).

* * *

В общем, смотрите. Если я вас не сильно напугал, и если ещё не задолбал вас Капеллой, то приходите послушать мой доклад в среду, 5 декабря, в промежутке между 15:00 и 18:00 в РИИИ на Исаакиевской площади (в Зелёном зале). Доклад называется «Песни Кавказа — концертная программа Ленинградской капеллы под управлением М.Г.Климова». Сначала тема была выбрана только как привязка к кавказской конференции и повод поговорить о Капелле, но при ближайшем рассмотрении обнаружились сюрпризы, так что должно быть интересно.

Документы

В экспериментальном режиме приоткрыл сводную базу документов на «Капелланине»:



Архивные материалы (от которых пока доступны только заголовки) плавно перетекают в импортированные посты из социальных сетей.
Отсутствует основной массив дореволюционных документов из РГИА. Тут нужно ждать, пока кто-то вобьёт рукописные описи, либо заниматься этим самому.
Записи, импортированные из Контакта, нужно будет, наоборот, чистить, ибо там много мусора — особенно когда в тех группах всё только начиналось (т.е. 2007 год и далее).

В этом разделе сайта впервые применил переписывание истории браузера без перезагрузки страниц, в результате это единственный раздел, который работает быстро (переключение между годами по ctrl+стрелки).

Среда

Не пошёл на работу — болел дома. С небольшими перерывами весь день проспал, не сделал ничего полезного. По словам кое-кого, голос у меня — как у подростка, выкурившего первую сигарету. Ну, про сигарету не знаю, а си контр-октавы сегодня имеется.

Четверг

Чтобы облегчить нагрузку на своего спонсора, а также предполагая возможное расширение временных рамок исследования (до сих пор я брал только XX век, но некоторые вещи требуют погружения в более раннее время), решил поискать грант на покрытие расходов. Расходы большие: за прошедшие два года я изготовил 33 тысячи копий архивных документов. Теперь эта услуга стала платной — 1 евро за копию. Без копирования я работать не смогу, так как не имею возможности проводить в архиве каждый день и держать в руках оригиналы. Так что деньги нужны.

Рассмотрел несколько финских фондов, декларирующих, что они хотят поддерживать русскую культуру (или связи между финской и русской культурой). В одном из фондов проявили интерес к теме, и даже звонили мне несколько раз. Сегодня лично встречался с человеком из фонда. Он дал мне несколько советов, как лучше сформулировать заявку, чтоб она выглядела привлекательно. И задавал много вопросов. Сперва сложилось ощущение, что меня проверяют — не мазурик ли какой. Затем увидел, что вопросы переходят в несколько иную плоскость. В результате оказалось, что у людей есть хор, оставшийся без регента, и они ищут, кого бы пригласить. Хор старых русских иммигрантов, из которых две трети уже забыли русский язык. Но, тем не менее, поющий русскую духовную музыку. (А потому выпускники регентского отделения Академии Сибелиуса им не очень подходят.) Интересно! Но когда всем этим заниматься?

Берлиоз

Кстати, по поводу оркестровых библиотекарей. Вот, например, Гектор Берлиоз в возрасте 46 лет стал главным библиотекарем Парижской консерватории. И, если верить источникам, это была единственная запись в его трудовой книжке и единственный регулярный источник дохода до конца жизни.

Четверг

Пытался вникнуть в текст одного исследования, важного для меня. И несколько раз встретил одну фигуру речи, которая меня несколько смутила. Собственно, она довольно часто используется в научных публикациях, и я всегда о неё спотыкаюсь. Фигура такая:

«Исследователь А обнаружил в архиве Б рукопись В».

Мои претензии относятся к слову «обнаружил». Это слово подразумевает некое открытие. Но по сути это открытие сводится к нахождению некоего документа в каталоге архива. Получается, как в песне Юлия Кима: «Я недавно сделал открытие: открыл я недавно словарь...»

То есть я могу в своём личном дневнике написать, что я обнаружил в библиотеке книгу Локшина о Капелле. Потому что никогда раньше об этой книге не слышал, а тут её обнаружил. Но это открытие для меня лично. На открытие для общественности оно не тянет. Открытием для общественности станет, если я проведу сравнение книги Локшина с книгой Музалевского и обнаружу, что их оценки определённых событий в жизни Капеллы совершенно противоположны. Или что сочинения, приписываемые перу А.В.Александрова, на самом деле принадлежат А.Ф.Львову. Или что среди бумаг, обозначенных в описи архива, как бухгалтерская документация, затесалась рукопись партитуры Бортнянского, которую все считали утраченной. Ну вот тогда — вроде как обнаружил. А иначе — просто взял посмотреть.
84

(no subject)

Сразу после начала войны — ровно через две недели — Хоровая школа при Ленинградской капелле была отправлена из Ленинграда в эвакуацию. Директор школы — Виктор Алексеевич Агафонов — лично сопроводил коллектив до места расквартирования (которое менялось в процессе поездки), чтобы убедиться, что 1 сентября дети смогут начать учёбу на новом месте, которым оказалось село Арбаж Кировской области.

После этого Агафонов вернулся в Ленинград, чтобы обеспечить консервацию здания Капеллы. И ушёл в народное ополчение.

А в Арбаже вместе с Хоровой школой остались его жена и восьмилетняя дочка.

[Март 1942, Арбаж]
Дорогой милый папочка. Папочка, почему ты так нам долго не писал. Папа, мама очень беспокоится о тебе. Папочка, мы очень рады, папочка, я пишу тебе письмо.
Папочка, сейчас в комнате никого нет, только я одна. Папочка, у меня есть подруги, они очень хорошие. Папочка, я учусь хорошо, у меня отметки очень хорошие. Папочка, как твоё здоровье? Как ты живёшь? Хорошо ли вас кормят или плохо? Папусинька, пиши нам всё подробно, а то мы о тебе очень беспокоимся. Папа, пиши нам как можно чаще, мы, когда получаем от тебя письма, мы очень радуемся. Папулька, я занимаюсь у Софи Ифимовны Фальк по роялю. У меня самые хорошие подруги, с которыми больше всех играю. Их зовут Ира Барбашина и Евдокимова Маргарита, Зоря Дорофеева. Папочка, моя мама некоторые дни плачет о тебе, и я тоже, бывает, плачу.
Папуся, передай, пожалуйста, привет бойцам, которые у тебя в полку. Папочка, я очень рада, что ты командир. Папочка, разгромите, пожалуйста, кровавых извергов и приезжай за нами, и мы вместе с тобой поедем в наш любимый город Ленинград!!!!!!!!!!!
Папулька, разгромите, как можно скорей гитлеровскую кровавую гадину!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Привет от Софи Ифимовны Фальк, и от всех девочек.
Люся