Секрет
Сегодня мне в руки попали две любопытные спичечные этикетки.

Любопытно не написание слова, для которого почему-то использована хорватская орфография. Это как раз характерная черта позднепролетарского дизайна: желание написать по-английски, но отсутствие знания, как это сделать правильно.
Как можно заподозрить даже из отсканированного изображения, на обороте этих этикеток тоже что-то напечатано.
( Collapse )
Любопытно не написание слова, для которого почему-то использована хорватская орфография. Это как раз характерная черта позднепролетарского дизайна: желание написать по-английски, но отсутствие знания, как это сделать правильно.
Как можно заподозрить даже из отсканированного изображения, на обороте этих этикеток тоже что-то напечатано.
( Collapse )